Gloria Anzaldua, Luce nell’Oscurità/ Luz en lo Oscuro

Venerdi 5 Maggio H 18.00 TORINO Nora Book&Coffee

Presentazione del volume di Gloria Anzaldua Luce nell’Oscurità/ Luz en lo oscuro edito da Meltemi nella collana Culture Radicali diretta dal gruppo Ippolita, traduzione di Laura Scarmoncin, consulenza culturale di Saya Mamani

La presentazione del volume è curata da Grace Fainelli, sarà presente Simao Amista, antropologo e Ippolia, gruppo di ricerca che ha curato l’edizione del volume

Gloria Anzaldua Luce nell’oscurità rappresenta il culmine del pensiero filosofico maturato da Gloria E. Anzaldúa. L’autrice valorizza forme e modalità subalterne di essere, sapere e creare, che sono state marginalizzate dal pensiero occidentale, e teorizza il suo processo di scrittura come una pratica artistica, spirituale e politica pienamente incarnata. In questo volume Anzaldúa intreccia gli elementi che danno corpo alla sua particolare forma di attivismo spirituale. Mutuando dalla tradizione tolteca e del Messico contemporaneo ci conduce sulla via di guarigione dello sciamanesimo nepantlero, una terra di mezzo dove politiche sociali e biografie individuali si incontrano alla frontera per negoziare nuove forme di concepire il mondo, fuori da ogni dualismo e dominio patriarcale.

Gloria E. Anzaldúa (1942-2004), “scrittrice, poeta, teorica femminista-queer, chicana texana, patlache (parola nahuatl per lesbica)”: questa la descrizione che l’autrice dava di sé stessa. Una mestiza e una nepantlera, cioè un’attivista spirituale che attraversa il mondo di mezzo (il nepantla) per condurci a un nuovo conocimiento in grado di guarire le ferite intellettuali, ideologiche e spirituali. Anzaldúa ha giocato un ruolo importante nel ridefinire le identità queer, femministe e chicane e nello sviluppo dei movimenti per la giustizia sociale.