[Traduzioni] traduzione collettiva

[obaz]

donasonica a inventati.org ha scritto:
>> però non ho studiato traduzione (questo è l'unico ostacolo)
> 
> ...beh questo per qualcuno potrebbe essere un merito!
> 
> sto cercando il testo in effetti, magari se vi potete scaricare come suggerivo il video, ci si potrebbe rendere conto se siamo interessati veramente a farla la traduzione!

io me lo sto scaricando, ma cosi', di primo acchito, una tipa che lavora
per gli academy awards e deve la sua fama, oltre che al coming out in
televisione, a un discorso commovente dopo l'11 settembre (
http://it.wikipedia.org/wiki/Ellen_DeGeneres ) non e' che mi piaccia
piu' di tanto. dopodiche' se la sensazione mi resta anche dopo aver
guardato lo show, non pongo mica il veto, semplicemente mi faccio da
parte per la prossima cosa che ci viene in mente.
a presto :)
obaz